-
1 travestir
travestir [tʀavεstiʀ]➭ TABLE 21. transitive verba. ( = déguiser) [+ personne] to dress up ; [+ acteur] to cast in a female roleb. [+ vérité, paroles] to misrepresent2. reflexive verb► se travestir (pour un bal) to put on fancy dress ; [comédien] to put on a woman's costume ; (pour un numéro de cabaret) to put on drag ; (Psychology, psychiatry) to dress as a woman* * *tʀavɛstiʀ
1.
1) ( déguiser) to dress [somebody] up [personne]2) ( dénaturer) to distort [vérité]
2.
se travestir verbe pronominal1) ( se déguiser) to dress up2) ( prendre l'apparence du sexe opposé) to cross-dress* * *tʀavɛstiʀ vt[vérité] to misrepresent* * *travestir verb table: finirA vtr1 ( déguiser) to dress [sb] up [personne, acteur] (en as);B se travestir vpr1 ( se déguiser) to dress up (en as);2 ( prendre l'apparence du sexe opposé) to cross-dress, to dress up as a member of the opposite sex.[travɛstir] verbe transitif1. [pour une fête] to dress up (separable)[comédien] to cast in a female part2. [pensées] to misrepresent[vérité] to distort[propos] to twist————————se travestir verbe pronominal (emploi réfléchi)[femme] to dress as a man
См. также в других словарях:
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
Travestissement — Le photographe et journaliste américainFrances Benjamin Johnston (à droite) aux côtés de deux amis. Le travestissement est l acte qui consiste à porter les vêtements associés en général à un autre genre sexuel dans une société donnée … Wikipédia en Français
Genre Dans Le Proche-Orient Ancien — Le roi assyrien Assurbanipal en train de boire avec son épouse, d après un bas relief de son palais à Ninive, VIIe … Wikipédia en Français
Genre dans le Proche-Orient ancien — Le roi assyrien Assurbanipal en train de boire avec son épouse, d après un bas relief de son palais à Ninive, VIIe siècle. Les études sur le genre (Gender Studies) se sont intéressées aux … Wikipédia en Français
Genre dans le proche-orient ancien — Le roi assyrien Assurbanipal en train de boire avec son épouse, d après un bas relief de son palais à Ninive, VIIe … Wikipédia en Français
Cross-dressing — Cet article concerne le cross dressing en général. Pour des informations spécifiques sur le cross dressing sexuel, voyez l article fétichisme travesti Le cross dressing (litt. habillement croisé) est l acte qui consiste à porter les vêtements… … Wikipédia en Français
Cross dressing — Cet article concerne le cross dressing en général. Pour des informations spécifiques sur le cross dressing sexuel, voyez l article fétichisme travesti Le cross dressing (litt. habillement croisé) est l acte qui consiste à porter les vêtements… … Wikipédia en Français
GÉNITAL (APPAREIL) — Dans le règne animal, et spécialement chez les Métazoaires, la présence d’un appareil génital est liée à la reproduction sexuée. À l’opposé de la reproduction asexuée, où un seul individu engendre des copies de lui même à peu près exactes, jamais … Encyclopédie Universelle
Critique de la psychanalyse — Le divan utilisé par Freud. La psychanalyse a rencontré des critiques d … Wikipédia en Français
Genre (sciences sociales) — Pour les articles homonymes, voir genre. Le genre est un concept récent en sciences sociales et en médecine[1] dont on peut simplement appréhender le sens au travers des deux citations suivantes : « Le sexe, c est ce que l on voit, le… … Wikipédia en Français
Analyse jungienne — Psychologie analytique Carl Gustav Jung La psychologie analytique est une théorie élaborée par le psychiatre Carl Gustav Jung, dès 1913. Elle est avant tout une démarche propre à Jung, qui se propose de faire l investigation de l inconscient et,… … Wikipédia en Français